Te Kete o Karaitiana Taiuru (Blog)

Publications

Contents hide
1 Books
2 Historical contributions to the Internet, Word Wide Web and Digital Māori include:
3 Book Chapters
4 Journal Articles and Reports not mentioned in the Blog section
5 Digital Tools and Software
6 Citations

Books

  1. Tikanga Tawhito Tikanga Hou Kaitiaki Guidelines for DNA Research, Storage and Seed Banks with Taonga Materials (2022) https://natlib.govt.nz/records/47981535?search%5Bi%5D%5Bcategory%5D=Books&search%5Bpath%5D=items&search%5Btext%5D=taiuru
  2. A compendium of Māori data Sovereignty (2022) https://natlib.govt.nz/records/47919277?search%5Bi%5D%5Bcategory%5D=Books&search%5Bpath%5D=items&search%5Btext%5D=taiuru
  3. Treaty of Waitangi/Te Tiriti and Māori Ethics Guidelines for: AI, Algorithms, Data and IOT (2020).
  4. Maori Leaders and Maori MPs quotes and sayings
  5. A dictionary of Māori and social media terms: English – Māori (2016), Edition 3.
  6. Word list and analysis of te reo Moriori (2016).
  7. Māori activism and hidden achievements in New Zealand’s internet domain name system (2016) 
  8. Baby names : Christian, Mormon and non religious Māori first names and their equivalent English name (2016)
  9. Māori ICT groups analysis and directory (2016)
  10. New Zealand government response to Te Reo Māori email addresses (2015)
  11. A dictionary of Māori computer related terms: English – Māori (2006), Ed. 2.
  12. A dictionary of Māori computer related terms: English – Māori, Māori – English (2003), Ed. 1.
  13. New Zealand government response to Te Reo Māori email addresses. (2015)

Historical contributions to the Internet, Word Wide Web and Digital Māori include:

Internet, Word Wide Web

  • Author of the successful .maori.nz domain name proposal which lead to the world’s first Indigenous language domain name (2002)
  • Understanding Domain Names in New Zealand. With information relating to .iwi.nz and .maori.nz and domain name disputes (2002)
  • .iwi.nz moderator Kaitiaki. In 2000, InternetNZ were going to cease the registrations of this domain name. I volunteered to moderate it and took it from an exclusive largely unknown domain with 3 registrations to now represent all iwi and Māori collectives and with over 150 registrations. (2000-2023)
  • Author of the charter to create the USENET group .nz.soc.maori and Charter. The worlds first USENET group to recognise Indigenous Peoples and New Zealand’s first group for Māori. (2003)
  • Guidelines for Creating and Maintaining an Efficient Bi lingual Web Site (2003)
  • Te Kete Pōtae Guidelines for creating an Organisation Macron Policy (2005)
  • Māori Language Domain Names (2006)
  • Primary proposer and advocate for the .nz space to implement technology to recognise and use macrons in .nz domain names. Also for the default .māori.nz domain to be available with and without a macon (2010)
  • Recommendation to update the NZ predictive TXT database: to create a new Māori predictive TXT database (2011)
  • Colonisation of the Internet: Māori Comparative Literature Review (2013)
  • Radio Spectrum – Digital Land in a new era of confiscation (2013)
  • New Zealand Government Responses to Te Reo Māori Email Addresses (2015)

 

Book Chapters

  1. Chapter 13. AI Regulation from Indigenous Maori / New Zealand Perspective. In AI governance ethics : artificial intelligence with shared values and rules (2024). DOI 10.58863/20.500.12424/4318987
  2. Chapter 10: Māori Data is a taonga. In Huaman, E. & Martin, N. (2023). (Eds) of Indigenous Research Design Transnational Perspectives in Practice. Canadian Scholars.
  3. A Māori Cultural Perspective of AI/Machine Sentience. In Goffi E. R., Momcilovic A., et al. (Eds). Can an AI be sentient? Multiple perspectives on sentience and on the potential ethical implications of the rise of sentient AI. Notes n° 2, (2022). Global AI Ethics Institute
  4. Chapter 6: Honouring Te Tiriti o Waitangi in data and technology projects. In Pendergrast, A. & Pendergrast, K. (2022). (Eds) of More Zeros and Ones Digital Technology, Maintenance and Equity in Aotearoa New Zealand. Bridget Williams
  5. Chapter 9: 20 years of reflections using technology to compile Māori language dictionaries. In Whaanga, H., Keegan, T. T. A. G., & Apperley, M. (Eds.). (2017). He Whare Hangarau Māori Language, culture & technology. Te Whare Wānanga o Waikato / University of Waikato, Kirikiriroa/Hamilton, New Zealand: Te Pua Wānanga ki te Ao / Faculty of Māori and Indigenous Studies.
  6. Chapter 13: Māori domains. In Whaanga, H., Keegan, T. T. A. G., & Apperley, M. (Eds.). (2017). He Whare Hangarau Māori Language, culture & technology. Te Whare Wānanga o Waikato / University of Waikato, Kirikiriroa/Hamilton, New Zealand: Te Pua Wānanga ki te Ao / Faculty of Māori and Indigenous Studies.

Journal Articles and Reports not mentioned in the Blog section

  1. Beattie.A, Kerr.J, Taiuru.K. (2023). The Demographics of Digital Disconnection: Prevalence, Motives and Barriers to Disconnecting from the Internet in Aotearoa New Zealand.
  2. Chen, C.Y., Christoffels, A., Dube, R. et al. Increasing the presence of BIPOC researchers in computational science. Nat Comput Sci 4, 646–653 (2024). https://doi.org/10.1038/s43588-024-00693-6
  3. Jackson, G., Taiuru, K. (2023). Mechanisms for Digital Transformation in the Education and Healthcare Sectors Utilizing
  4. Knott, A., Taiuru, K., Whittaker, R., Kerr, J., Baker, M. (2024). Has the time come for a register of AI systems used by government agencies? Public Health Communication Centre Aotearoa, Retrieved from https://www.phcc.org.nz/briefing/has-time-come-register-ai-systems-used-government-agencies
  5. Levinson-Waldman.R , (2024) Social media monitoring by New Zealand agencies: policy and legal landscape, risks, and considerations. Fulbright New Zealand.
  6. Decentralized Self-Sovereign Identity. Volume 15, No2, International Journal of Network Security & Its Applications (IJNSA).
  7. Taiuru, K., Burch, K., & Finlay-Smits, S. (2022). Realising the promises of agricultural big data through a Māori Data Sovereignty approach. New Zealand Economic Papers, 1-7. doi:10.1080/00779954.2022.2147861
  8. CHI Māori research values (Pou Tikanga). (pp. 1-4). Christchurch, New Zealand: Christchurch Heart Institute/Rangahau Manawa o Ōtautahi. (2021).
  9. CHI Māori Data Sovereignty statement and commitment: V2. (pp. 1-12). Christchurch, New Zealand: Christchurch Heart Institute/Rangahau Manawa o Ōtautahi. (2021).
  10. Māori Engagement Strategy. (pp. 1-8). Christchurch, New Zealand: Christchurch Heart Institute/Rangahau Manawa o Ōtautahi. (2021).
  11. Commitment to Te Tiriti and the United Nations Declaration of the Rights of Indigenous Peoples. (pp. 1-6). Christchurch, New Zealand: Christchurch Heart Institute/Rangahau Manawa o Ōtautahi. (2021).
  12. Pham, Lan; Lambie, Tom; Taiuru, Karaitiana. Three Perspectives on Canterbury Freshwater Management. Policy Quarterly, [S.l.], v. 15, n. 3, Aug (2019). ISSN 2324-1101. Available at: <https://ojs.victoria.ac.nz/pq/article/view/5686>. Date accessed: 27 Aug. 2019.

 

Digital Tools and Software

  1. Hapū Names Data Set (2020)
  2. Iwi Names Data Set (2020)
  3. Marae Names Data Set (2020)
  4. Contributed the Māori word list. Author: Te Taipo. (2019)
  5. WHAKAATURANGA: an encrypted pastebin, with the code using te reo Māori as much as possible. Source code https://github.com/Taipo/Tuhimunatanga Main URL: https://hokioisecurity.com/tuhimunatanga/ (2019)
  6. Lorem ipsum a te reo Māori alternative: Using historical Māori text as an alternative to the Latin text this will be of assistance to Maori and New Zealand developers. https://www.taiuru.co.nz/lorem-ipsum-a-te-reo-maori-alternative (2017)
  7. Pahuwera Hapu Names Data Set Version 1. (2017)
  8. Iwi Names Data Set. Version 2. (2016)
  9. Place names of New Zealand with a Māori name Data Set Version 3. (Sourced from LINZ data set and modified) (2016)
  10. Street names of New Zealand with a Māori word Data Set: Version 3.  (Sourced from LINZ data set and modified) (2016)
  11. Ngā Puhi hapū names Data Set Version 1.
  12. Diceware: Contributed the Māori word list. Author: Te Taipo. https://github.com/Taipo/MaoriDiceware/blob/master/README.md and the international page http://world.std.com/~reinhold/diceware.html (2015)
  13. .maori.nz registrations Data Set Version 1 (2015)
  14. Marae Names and locations Data Set Version 1 (2015)
  15. Māori predicative Txt for Android: Adaptxt Keyboard. Contributed the Māori word list. (2014)
  16. New Zealand School Names with a Māori translation of the primary name or a Māori as the primary name Data Set: Version 1. (2013)
    Tertiary Institutions with bilingual Maori name Data Set. Version 1. (2013)
  17. Māori corpus of unique words: Version 4. (2012)
  18. New Zealand Government names with Māori equivalent Name Data Set Version 1. (2012)
  19. Te Ngutu Kura free Māori Spell Checker version 3. A very popular piece of free software. Includes macrons, spell checking for Windows, Open Office, Linux, Macintosh, Google Chrome and many other popular apps. This is the largest most comprehensive Māori language spell checker currently available. https://www.taiuru.co.nz/publications/digital-tools/te-ngutu-kura/ (2011)
  20. Open Office Māori Language Extension: Contributed the Māori word list. http://extensions.openoffice.org/en/project/te-ngutu-kura-maori-spell-checker (2011)
  21.  iSpell: Contributed the Māori word list. (2011)
  22. Aspell: Contributed the Māori word list. (2011)
  23. Maori txtn Glossary (2011)
  24. Te Ngutu Kura free Māori Spell Checker version 2. (2006)
  25. Macron Converter A browser based (on-line and off-line) and a Microsoft Office tool that converted double vowels (with the exception of genuine double vowel Māori words to Umlauts. (2001-2005)
  26. Unicode Macron Converter A browser based (on-line and off-line) and a Microsoft Office tool that converted macrons and double vowels to Unicode macrons. (2001-2005)
  27. Macron to double vowel converter A browser based (on-line and off-line) and a Microsoft Office tool that converted double vowels to Unicode macrons. (2001-2005)
  28. Te Reo Māori date A Java Script that automatically changed the day in Māori on web sites. Also a Microsoft Office tool that inserted the date in Māori into Word documents. (2001-2005)
  29. Macron Tool Bar A toolbar that floated in Microsoft Office products that allowed a user to insert macrons (Umlaut and Unicode) into any Office product and to also convert macrons to double vowels and vice versa. (2001-2005)
  30. Te Ngutu Kura A free Māori Spell Checker version 1.  A very popular piece of free software. Includes macrons, spell checking etc. This is the largest most comprehensive Māori language spell checker currently available. (2000)
  31. Māori Macron Keyboard A free Windows keyboard that allowed a user to create macrons in any Windows based product. (2000)
  32. Moana Kupu Māori Spell Checker (On CD) (1999)
  33. Te Aua Kupu Kāi Tahu Spell Checker (1999)
  34. Te Reo Tupu Maori Dictionary (on CD) ISBN: 0473051915 (1998)

 

Citations

  1. Adams, J., & Riddle, K. AI Design Issues in Education. In ITP Research Symposium 2022 30 November–2 December (p. 119).
  2. Adams, J., Cheyne, C., & Burrell, J. (2024). AI Design and Policy for Education.
  3. Ahmed, Sumayya., Lowry, James. (Eds.) Documentation from Truth and Reconciliation Commissions. Routledge Studies in Archives.
  4. AI Forum of New Zealand. (2023). Explainable AI – building trust through understanding. A whitepaper from the AI Forum of New Zealand.
  5. Amrute, S., Singh, R., & Guzmán, R. L. (2022). A Primer on AI in/from the Majority World: An Empirical Site and a Standpoint. Available at SSRN 4199467
  6. Anderson, M. (2024). A report on Māori views on provenance, authenticity, and traceability (PAT) on taonga species during commercialisation.
  7. Angelo, A. F., Walsh, L. J., Thomson, C., Zakkaroff, C., Radjenovic, A., Biglands, J. D., … & Reichau, S. (2016). Citing the Institutional Repository.
  8. Argabrite, Z., Murphy, J., Norman, S. J., & Carnegie, D. (2022, June 16). Technology is Land: Strategies towards decolonisation of technology in artmaking. NIME 2022. https://doi.org/10.21428/92fbeb44.68f7c268
  9. Arthur Gwagwa, Warmhold Jan Thomas Mollema (2024). How could the United Nations Global Digital Compact prevent cultural imposition and hermeneutical injustice?
    Patterns, Volume 5, Issue 11. https://doi.org/10.1016/j.patter.2024.101078.
  10. Aus der digitalen Welt, G. das goethe. (2019). Webfehler.
  11. Automated Decision-Making. Report for the Digital Council.
  12. Bachler, B. (2021). Hello (more-than-human) World. Prototyping an Internet of Things for water with the project wildthings. io (Doctoral dissertation, Open Access Te Herenga Waka-Victoria University of Wellington).
  13. Baltus, B. (2020). Perceptions of authenticity towards Māori Branding: Congruence as determinator?
  14. Bogdana Rakova, Roel Dobbe (2023). Algorithms as Social-Ecological-Technological Systems: an Environmental Justice Lens on Algorithmic Audits. https://doi.org/10.48550/arXiv.2305.05733
  15. Brocklehurst, N. T. (2014). Māori culture at the digital interface: a study of the articulation of culture in the online environment: a thesis presented in partial fulfillment of the requirements for the degree of Master of Arts in Visual and Material Culture at Massey University, Wellington, New Zealand (Doctoral dissertation, Massey University).
  16. Brown, A., Curnow, A., He, A., Joseph, A., Schweer, A., White, A., … & Wilson, F. (2015). Proceedings of the New Zealand Institutional Repository Community Day 2015.
  17. Burch, K. A., Nafus, D., Legun, K., & Klerkx, L. (2023). Intellectual property meets transdisciplinary co-design: prioritizing responsiveness in the production of new AgTech through located response-ability. Agriculture and Human Values, 40(2), 455-474.
  18. Burch, Karly & Nafus, Dawn & Legun, Katharine & Klerkx, Laurens. (2022). Intellectual property meets transdisciplinary co-design: prioritizing responsiveness in the production of new AgTech through located response-ability. Agriculture and Human Values. 1-20. 10.1007/s10460-022-10378-3.
  19. Burton, J. (2023). Algorithmic extremism? The securitization of artificial intelligence (AI) and its impact on radicalism, polarization and political violence. Technology in society, 75, 102262.
  20. Butt, D. (2005) Internet Governance Asia Pacific Perspectives. United Nations Development Programme – Asia Pacific, Academic Press, Butterworth-Heinemann.
  21. Caballar, R. D. (2023). A “massive paradigm change.” EG, (24), 16–20. https://search.informit.org/doi/10.3316/informit.337804415157349
  22. Chris North ,David Hills, Pat Maher, Jelena Farkić, Vinicius Zeilmann, Sue Waite, Takako Takano ,Heather Prince, Kirsti Pedersen Gurholt, Nkatha Muthomi, Daniel Njenga, Te Hurinui Karaka-Clarke, Susan Houge Mackenzie & Graham French. The impact of artificial intelligence on adventure education and outdoor learning: international perspectives.
  23. Christie-Limbrick, India. September 12, 2017. Postcard Series: Framing ‘The Exotic’. Communication in Creative Cultures Blog.
  24. Citizen, J. (2020). Escaping the anthropo art scene in Aotearoa. (Doctoral dissertation, University of Canterbury).
  25. Citizen, J. (2023). Aligning The Vibrations: resounding Matters. Junctures: The Journal for Thematic Dialogue. Otago Polytechnic Press. Otago Polytechnic Ltd
  26. Citizen, J. (2023). Aligning the Vibrations: Resounding Matters. Junctures: The Journal for Thematic Dialogue, (23).
  27. Cochrane, T. (2023). Accession to the Budapest Convention by Aotearoa New Zealand: Data Preservation, Mutual Legal Assistance, and Digital Privacy. In New Zealand Yearbook of International Law (pp. 32-66). Brill Nijhoff.
  28. Cochrane, Tim. (2023) Chapter 2 Accession to the Budapest Convention by Aotearoa New Zealand Data Preservation, Mutual Legal Assistance, and Digital Privacy (pp. 32-66) In: New Zealand Yearbook of International Law DOI: https://doi.org/10.1163/9789004544420_003
  29. Cook, E. A. (2021). Unsettled bliss of cruelty: pākehā in Aotearoa.
  30. Deckert, A & Tauri, JM. (2022). Walking While Brown: A Critical Commentary on the New Zealand Police Extra-Legal Photographing and Surveillance of Rangatahi Māori. Decolonization of Criminology and Justice, 4(1), 69-75
  31. Divya Singh, Erin Green, Roland Chia. (2022) AI Ethics and Higher Education: Good Practice and Guidance for Educators, Learners, and Institutions. Switzerland: Globethics.net.
  32. Dobbs, T. A. (2021). Building Taitamariki Māori Capacity: Reclaiming and Applying Te Ao Māori Principles to Inform and Support Their Intimate Partner Relationship Well-being (Doctoral dissertation, Auckland University of Technology).
  33. Dobson, D., & Fernandez, A. (2023). IDSov and the silent data revolution: Indigenous Peoples and the decentralized building blocks of web3. Frontiers in Research Metrics and Analytics, 8, 1160566.
  34. Donaldson, K. (2003). Piata mai: a case study of a Kaupapa Māori approach to developing an electronic system for Ohomairangi Early Intervention Service: thesis presented in partial fulfilment of the requirements for the degree of Master of Information Science in Computer Science at Massey University (Doctoral dissertation, Massey University).
  35. Duncan, C. (2019) Computer science and computational thinking in primary schools.
  36. Edwards, A. J. (2020). Blood Quantum ‘A Pūrākau approach to understanding the impact of “Blood Quantum” in Māori Identity’ (Thesis, Doctor of Philosophy (PhD)). The University of Waikato, Hamilton, New Zealand. Retrieved from https://hdl.handle.net/10289/13766
  37. Espig, Martin. (2024). On intersecting modes of responsibility in Australia and Aotearoa New Zealand: a case for reimagining responsible innovation. Journal of Responsible Innovation. 11. 10.1080/23299460.2024.2331274.
  38. Fitchett, D. (2023). 15 ways LLMs could ruin scholarly communication-and what we can do about it.
  39. Forsdick, N. J., Adams, C. I., Alexander, A., Clark, A. C., Collier-Robinson, L., Cubrinovska, I., … & Galla, S. J. (2021). Current applications and future promise of genetic/genomic data for conservation in an Aotearoa New Zealand context.
  40. Geismar, H. (2013). Resisting settler-colonial property relations? The WAI 262 claim and report in Aotearoa New Zealand. Settler Colonial Studies, 3(2), 230-243.
  41. Gerrard, J. (2023). Annual Report 2023: Mahi Tahi 5.
  42. Gerrard, J., Benson, R., Brown, E., & Varughese, C. (2023). Capturing the benefits of AI in healthcare for Aotearoa New Zealand-Full report.
  43. Goode, L. (2010). “Cultural citizenship online: the Internet and digital culture”, Citizenship Studies Volume 14, Issue 5, 2010
  44. Grassman, R., Asai, R., & Davis, M. (2023). 8 The ascent of memetic movements. Ethics and Sustainability in Digital Cultures.
  45. Grassman, R., Asai, R., Davis,M. (2023) Ethics and Sustainability in Digital Cultures.
  46. Greensill, H., Manuirirangi, H., & Whaanga, H. (2017). Māori language resources and Māori initiatives for teaching and learning te reo Māori. In H. Whaanga, T. T. A. G. Keegan, & M. Apperley (Eds.), He Whare Hangarau Māori – Language, culture & technology (pp. 1–9).
  47. Grimshaw, M. (2023). Not Thinking like a Young, White, Western, Secular Man: Some Ethical Questions of Whose Intelligence and What Intelligence is Being Artificialized?. Technology, Users and Uses: Ethics and Human Interaction Through Technology and AI, 66.
  48. Grimshaw, M. (2023). Not Thinking like a Young, White, Western, Secular Man: Some Ethical Questions of Whose Intelligence and What Intelligence is Being Artificialized?. Technology, Users and Uses: Ethics and Human Interaction Through Technology and AI, 66.
  49. Gugganig, M., Burch, K. A., Guthman, J., & Bronson, K. (2023). Contested agri-food futures: Introduction to the Special Issue. Agriculture and Human Values, 40(3), 787-798.
  50. Gulyaeva, E. E. (2022). Legal Regime for the Protection of Genetic Information of Indigenous Peoples and Local Communities in International Law. Kutafin Law Review, 9(1), 3-38.
  51. Hamilton, New Zealand: Te Pua Wānanga ki te Ao / Faculty of Māori and Indigenous Studies, the University of Waikato.
  52. Hamilton, Pearce, J. (2009) Mana Wāhine In Information Technology: Ngā Kaiwhatu Kākahu MeTe Kāk ahu.
  53. Hawkins, V. E. K. Generation of a large animal model of Fragile X Syndrome for therapeutic testing.
  54. Heiwari, T. M. (2022). Is the VeriFilerTM Plus PCR Amplification Kit an appropriate tool for determining relatedness in Aotearoa? (Doctoral dissertation, University of Otago).
  55. Hibbs, S. (2006). The uniquely female art of karanga. Social Work Review,18(2), 3.
  56. Higgins, R., Rewi, P., & Olsen-Reeder, V. (Eds.). (2014). The Value of the Maori Language: Te Hua o te Reo Māori. Huia Publishers.
  57. Hilyard, Maureen (2017). APRALO Decade of Diversity eBook. International Names of Assigned Names and Numbers.
  58. Houghton, J. (2023). Wai 262 Response: Government Strategy for Māori Engagement. Jayden Houghton” Wai, 262.
  59. Horsley, B. (2024). Artificial intelligence frameworks and regulation.
  60. Huaman, E. S., & Martin, N. D. (2023). Design for Life: Decoloniality and Research for Infinite Possibility. Indigenous Research Design: Transnational Perspectives in Practice, 1.
  61. Hutchinson, B. (2024). Modeling the Sacred: Considerations when Using Considerations when Using Religious Texts in Natural Language Processing. arXiv preprint arXiv:2404.14740.
  62. Ide, A., & Pachciarek, P. (2023). Cultural frictions in the ethics of smartphone games: The example of Pokémon GO in Japan and Poland. In Ethics and Sustainability in Digital Cultures (pp. 169-183). Routledge.
  63. Janke, Terri. Protecting indigenous cultural expressions in Australia and New Zealand: Two decades after the ‘Mataatua Declaration and our culture, our future’ [online]. Intellectual Property Forum: journal of the Intellectual and Industrial Property Society of Australia and New Zealand, No. 114, Dec 2018
  64. Jayasinghe, K., Kenney, C. M., Prasanna, R., & Velasquez, J. (2020). Enacting “accountability in collaborative governance”: Lessons in emergency management and earthquake recovery from the 2010–2011 Canterbury earthquakes. Journal of Public Budgeting, Accounting & Financial Management, 32(3), 439-459. https://doi.org/10.1108/JPBAFM-09-2019-0143
  65. Jenkins, K. (2023). Synthetic Data and Public Policy: supporting real-world policymakers with algorithmically generated data. Policy Quarterly, 19(2), 29-39.
  66. Jenkins, K. (2023). Synthetic Data and Public Policy: supporting real-world policymakers with algorithmically generated data. Policy Quarterly, 19(2), 29-39.
  67. Jenkins, K. Synthetic Data and Public Policy. Co-governance, 29.
  68. Joe, K. (2020). Can modern approaches generate fresh insights into Māori brands?: a thesis presented in partial fulfilment of the requirements for the degree of Master of Business Studies in Marketing at Massey University, Palmerston North, New Zealand (Doctoral dissertation, Massey University).
  69. Justin Bonest Phillips (2022) Covering tangata whenua in Aotearoa: a big data exploration of print media and Māori, Kōtuitui: New Zealand Journal of Social Sciences Online, DOI: 10.1080/1177083X.2022.2122517
  70. Karetai, M., & Mann, S. (2023). CHASE as a Vehicle for Decolonised Rural Health. In Rural Landscapes of Community Health: The Community Health Assessment Sustainable Education (CHASE) Model in Action (pp. 149-179). Cham: Springer International Publishing.
  71. Karetai, M., et al. (2023). Decolonising Computer Science Education – A Global Perspective. Proceedings of the 54th ACM Technical Symposium on Computer Science Education V. 1. Toronto ON, Canada, Association for Computing Machinery: 1097–1102.
  72. Karetai, M., Mann, S. (2023). CHASE as a Vehicle for Decolonised Rural Health. In: Ross, J., Mann, S., Whiddon, K. (eds) Rural Landscapes of Community Health. Global Perspectives on Health Geography. Springer, Cham. https://doi.org/10.1007/978-3-031-43201-9_5
  73. Kawsar, Ali. (2021) The logics of digitisation: race, cyberspace, and digital settler colonialism. Journal of Global Indigeneity
  74. Kee, S. L. (2024). Saad eí Data: Formalizing the Indigenous Data Sovereignty Movement Within the Navajo National Legal System, A Comparison to the Māori’s Data Governance Model [Note].
  75. Keegan, P. (2005). The development of Maori vocabulary. Languages of New Zealand, 131-150.
  76. Keegan, P. J., Taka Keegan, T., & Laws, M. (2011). Online Māori Resources and Māori Initiatives for Teaching and Learning: Current activities, successes and future directions. Mai Review, (1).
  77. Keegan, T. T. A. G., & Cunliffe, D. (2014). Young people, technology and the future of te Reo Māori. In R. Higgins, P. Rewi, & V. Olsen-Reeder (Eds.), The Value of the Māori Language: Te Hua o te Reo Māori (Vol. 2, pp. 385–398). Wellington, New Zealand: Huia Publishers.
  78. Keegan, T. T. A. G., & Cunliffe, D. (2014). Young people, technology and the future of te reo Māori.
  79. Keelan-Peebles, J. R. (2023). TE AHO TAPU; MATAURANGA MAUI PRESERVATION OF ANCIENT KNOWLEDGE THROUGH PRACTICE (Doctoral dissertation, The University of Waikato).
  80. Kerrianne Joe. (2020). Can modern approaches generate fresh insights into Māori brands? : a thesis presented in partial fulfilment of the requirements for the degree of Master of Business Studies in Marketing at Massey University, Palmerston North, New Zealand
  81. Lambert, S. R Henry, R. (2020)  Surveilling Indigenous Communities in a Time of Pandemic – Surveillance & Society.
  82. Lancia, J. B. (2024). He Mauka Teitei, Ko Aoraki, The Loftiest of Mountains: The Names of Aotearoa’s Highest Peak and Beyond.
  83. Larkin, Dani. (2020) The Law and Policy of Indigenous Cultural Identity and Political Participation: A Comparative Analysis between Australia, Canada and New Zealand. Doctoral Thesis. Bond University.
  84. Laws, M. R. (2001, March). Māori language integration in the age of information technology: A computational approach (Thesis, Doctor of Philosophy). Retrieved from http://hdl.handle.net/10523/1479168
  85. Lemon, R. (1999). The impact of new media on Maori culture and belief systems. Faculty of Maori Development, Auckland University of Technology.
  86. Lennerfors, T. T., & Murata, K. (Eds.). (2023). Ethics and Sustainability in Digital Cultures. Taylor & Francis Group.
  87. Lubin, I. A. (2021). ICT and International Learning Ecologies.
  88. Lynch, N. A Chen, A. (2021) Facial recognition technology-considerations for use in policing.
  89. Lynch, N., Campbell, L., Purshouse, J., & Betkier, M. (2020). Facial Recognition Technology in New Zealand: Towards a Legal and Ethical Framework.
  90. Lythe, M., de Cos, G. M., Mingallon, M., Lensen, A., Galloway, C., Knox, D., … & Kumarasinghe, K. (2023). Explainable AI–building trust through understanding.
  91. Lyver, P., Timoti, P., Bellingham, P., & Hutchings, J. He mātai i te taiao: A sense of the environment Mana whenua perspectives on conditions for enabling kaitiaki-led monitoring and reporting.
  92. Maclean, Sarah (2019) Respecting te reo Māori when writing in English. TechComm. Technical Communicators Association.
  93. Magnusson, T. The A in AIMC.
  94. Mann, S. (2021). Insights into the impacts Facebook can have on management decisions for (recreational) sport horses in New Zealand (Master’s thesis).
  95. Mawera Karetai.M., Mann.S, McNamara.R. (2022). Decolonising Vocational Computing Education.
  96. McGavin, C. (2023). At the Confluence of Harm, Power, and Humanity: Can the European Commission’s Draft Artificial Intelligence Act Inform Future Regulation in Aotearoa New Zealand.
  97. McNeill, Hēmi & Lukosch, Heide. (2024). Exploring indigenous knowledge in VR design: Incorporating kaupapa Māori to increase engagement when collaborating with a virtual agent. 10.26021/15446.
  98. Meenken, E. D., Stevens, D. R., Turner, J., Zydenbos, S., Warbrick, L., Pletnyakov, P., … & Wheeler, D. M. A Citizen-Centric Data Lifecycle: Acknowledging Relationships, Roles and Responsibilities of Data Citizens in Digital Innovation in the Agri-Food Sector. Richard W. and Wheeler, David M., A Citizen-Centric Data Lifecycle: Acknowledging Relationships, Roles and Responsibilities of Data Citizens in Digital Innovation in the Agri-Food Sector.
  99. Mika, J. P., Felzensztein, C., Tretiakov, A., & Macpherson, W. G. (2024). Indigenous entrepreneurial ecosystems: A comparison of Mapuche entrepreneurship in Chile and Māori entrepreneurship in Aotearoa New Zealand. Journal of Management & Organization, 30(1), 40-58.
  100. Mika, J., Felzensztein, C., Tretiakov, A., & Macpherson, W. (2022). Indigenous entrepreneurial ecosystems: A comparison of Mapuche entrepreneurship in Chile and Māori entrepreneurship in Aotearoa New Zealand. Journal of Management & Organization,1-19. doi:10.1017/jmo.2022.15
  101. Miller, M. J. B. (2023). Children Tell Landscape-Lore among Perceptions of Place: Relating Ecocultural Digital Stories in a Conscientizing/Decolonizing Exploration (Doctoral dissertation, Antioch University).
  102. Mills, S., & Regenbrecht, H. (2023). Respecting and Protecting Cultural Values in an Indigenous Virtual Reality Project. IEEE Technology and Society Magazine, 42(2), 48-52.
  103. Mishra, K. (2024). Data as a national asset: What does seeing data in terms of an asset reveal about postcolonial state in India?.
  104. Moggridge, B. J., Thompson, R. M., & Radoll, P. (2021). Indigenous Research Methodologies in Water Management: Learning From Australia and New Zealand for Application on Kamilaroi Country.
  105. Monk, C. (2021). Physiotherapists’ Attitudes and Beliefs Towards Supporting Self-Management for People with Low Back Pain (Doctoral dissertation, University of Otago).
  106. Moon, Jenny. (2017) Conversations In Creative Cultures Blog 07.
  107. Morreale, F. (2021). Where Does the Buck Stop? Ethical and Political Issues with AI in Music Creation. Transactions of the International Society for Music Information Retrieval, 4(1).
  108. Muhamad-Brandner, C. (2009) “Biculturalism online: exploring the web space of Aotearoa/New Zealand”, Journal of Information, Communication and Ethics in Society, Vol. 7 Iss: 2/3, pp.182 – 191.
  109. Muhamad-Brandner, C. (2010) Exploring the Cyber-Rohe Māori Identity and the Internet.
  110. Muhamad-Brandner, C. (2010). Indigenous Cyberspace: The Maori Renaissance and its Influence on the Web Space of Aotearoa/New Zealand.
  111. Munn, L. (2023). 7. Unmaking and Remaking Territory.
  112. Munn, L. The five tests: designing and evaluating AI according to indigenous Māori principles. AI & Soc(2023). https://doi.org/10.1007/s00146-023-01636-x
  113. Munn, L. (2024). The five tests: designing and evaluating AI according to indigenous Māori principles. AI & SOCIETY, 39(4), 1673-1681.
  114. Nicholson, R. (2012). Te reo Māori and a New Zealand language policy: prospects and possibilities(Doctoral dissertation, ResearchSpace@ Auckland).
  115. North, C., Hills, D., Maher, P., Farkić, J., Zeilmann, V., Waite, S., … & French, G. (2023). The impact of artificial intelligence on adventure education and outdoor learning: international perspectives. Journal of Adventure Education and Outdoor Learning, 1-18.
  116. O’Connor, M., Burch, K. A., & Gounder, S. (2024). Anticolonial co-design: a methodology for including agricultural workers in the development of new AgTech. Kōtuitui: New Zealand Journal of Social Sciences Online, 1-21.
  117. Pearmain-Fenton, M. (2024). Silver Linings: Understanding Kakaruai/South Island Robin Decline and Dispersal in a Fragmented Landscape (Doctoral dissertation, University of Otago).
  118. Peters, M. A., Jackson, L., Papastephanou, M., Jandrić, P., Lazaroiu, G., Evers, C. W., … & Fuller, S. (2023). AI and the future of humanity: ChatGPT-4, philosophy and education–Critical responses. Educational Philosophy and Theory, 1-35.
  119. Peters, M. A., Jackson, L., Papastephanou, M., Jandrić, P., Lazaroiu, G., Evers, C. W., … & Fuller, S. (2023). AI and the future of humanity: ChatGPT-4, philosophy and education–Critical responses. Educational Philosophy and Theory, 1-35.
  120. Pham, Lan; Lambie, Tom; Taiuru, Karaitiana. Three Perspectives on Canterbury Freshwater Management. Policy Quarterly, [S.l.], v. 15, n. 3, aug. 2019. ISSN 2324-1101. Available at: <https://ojs.victoria.ac.nz/pq/article/view/5686>. Date accessed: 27 aug. 2019. doi: https://doi.org/10.26686/pq.v15i3.5686.
  121. Phillips, J. B. (2022). Covering tangata whenua in Aotearoa: a big data exploration of print media and Māori. Kōtuitui: New Zealand Journal of Social Sciences Online, 1-18.
  122. Phillips, J. B. (2023). Covering tangata whenua in Aotearoa: a big data exploration of print media and Māori. Kōtuitui: New Zealand Journal of Social Sciences Online, 18(3), 195-212.
  123. Potter, H, Māngai, R. (2022). A Wai 262 Best Practice Guide for Science Partnerships with Kaitiaki Research Involving Taonga Lessons from Maori Voices in the New Zealand Science Sector. Lessons from Māori voices in the New Zealand Science Sector. Dunedin, NZ: Rauika Māngai.
  124. Preston, N. 5G and Covid-19 Conspiracy Theories: How Vodafone New Zealand Responded to Cell Tower Arson Attacks by Using Humour to Beat Rumour Online. In The Debates Shaping Spectrum Policy (pp. 177-194). CRC Press.
  125. Proebst, F. (2022). Understanding the drivers behind farmer decision making toward a new farm management approach: A thesis submitted in partial fulfilment of the requirements for the Degree of Master at Lincoln University (Doctoral dissertation, Lincoln University).
  126. Pukepuke, M. (2021). Wāhine Māori and private business: Why are the participation rates for wāhine Māori so low in leadership positions within the private sector
  127. Quince, K., & Houghton, J. (2023). PrivAcy And Māori concePts. Privacy Law in New Zealand.
  128. Rakova, B., & Dobbe, R. (2023). Algorithms as social-ecological-technological systems: an environmental justice lens on algorithmic audits. arXiv preprint arXiv:2305.05733.
  129. Rawnsley, C., Stasiak, K. Unlocking the Digital Toolbox — A Mixed Methods Survey of New Zealand Mental Health Clinicians’ Knowledge, Use and Attitudes Towards Digital Mental Health Interventions. J. technol. behav. sci. (2024). https://doi.org/10.1007/s41347-024-00403-z
  130. Rarm, L., & Tennent, E. (2024). AANZCA2023 Conference Special Issue Introductory Article. Communication Research and Practice, 1–8. https://doi.org/10.1080/22041451.2024.2424586
  131. Reed, T. (2023). Restorative Justice for Indigenous Culture. UCLA L. Rev., 70, 516.
  132. Reed, Trevor, Restorative Justice for Indigenous Culture (March 23, 2023). UCLA Law Review, Vol. 70, No. 2, 2023
  133. Richards, D., Worden, D., Song, X. P., & Lavorel, S. (2024). Harnessing generative artificial intelligence to support nature-based solutions. People and Nature, 00, 1–12. https://doi.org/10.1002/pan3.10622
  134. Robinson, C. J., Urzedo, D., Macdonald, J. M., Ligtermoet, E., Penton, C. E., Lourie, H., & Hoskins, A. (2023). Place-based data justice practices for collaborative conservation research: A critical review. Biological Conservation, 288, 110346.
  135. Robson-Williams, M., Painter, D., & Kirk, N. (2022). From pride and prejudice towards Sense and Sensibility in Canterbury Water Management. Australasian Journal of Water Resources, 1-20.
  136. Rokx, R. Ngā pumanawa tautono hei awhina I te ako reo Māori: Applications to support the learning of Māori language.
  137. Rolleston, E. T. (2024). Tūtereinga o Pirirākau: He piringa rākau, he piringa whakairo, he piringa whare, he piringa mana Māori motuhake Reclaiming identity and mana Māori motuhake (Doctoral dissertation, The University of Waikato).
  138. Rout, M., & Reid, J. (2020). Cultural Attributes of Ngāi Tahu Food and the International Consumer Cultures that Will Recognise Them.
  139. Saad ei Data: Formalizing the Indigenous Data Sovereignty Movement within the Navajo Nation Legal System, a Comparison to the Maori’s Data Governance Model
  140. Svärd, P., & Ibhawoh, B. (Eds.). (2024). Documentation from Truth and Reconciliation Commissions (1st ed.). Routledge. https://doi.org/10.4324/9781032618623
  141. Scannell, K. (2012, September). Translating facebook into endangered languages. In Proceedings of the 16th Foundation for Endangered Languages Conference(pp. 106-110).
  142. Scobie, M. (2019). Grounding the concept and practice of accountability: A case study with Ngāi Tahu(Doctoral dissertation, University of Sheffield).
  143. Sekalala, S., & Chatikobo, T. (2024). Colonialism in the new digital health agenda. BMJ Global Health, 9(2), e014131.
  144. Shewry, T. (2023). Many Nights: Poetry and Time Lapse of the Aoraki Mackenzie International Dark Sky Reserve. Environmental Humanities, 15(2), 124-141.
  145. Simon, H. (2023). Rolling our eyes towards god: an intervention arising from mormon missionary YouTube activity and the cultural (mis) appropriation of haka. Culture and religion, 23(1), 46-80.
  146. Sippel, S. (2023) Tackling land’s ‘stubborn materiality’: the interplay of imaginaries, data and digital technologies within farmland assetization.
  147. Skipper, A. S. (2020). Ko Te Kawa Tūpanapana i ngā Hau Tūpua a Tāwhiri-mātea: The validation, revitalisation and enhancement of Māori environment knowledge of weather and climate (Doctoral dissertation, The University of Waikato).
  148. Slimane, M. (2008). Appropriating new technology for minority language revitalization: The Welsh case.
  149. Smith, D. (2022). DOES ORANGA TAMARIKI ALLOW MĀORI THE INDIGENOUS RIGHTS TO SELF DETERMINATION? Masters thesis, the University of Waikato, New Zealand.
  150. Stables, J. (2022). protracted ambivalence. The decolonisation and indigenising of contemporary branding in Aotearoa. (Doctoral dissertation, Victoria University).
  151. Sterling, R., Kukutai, T., Chambers, T. et al. A Māori data governance assessment of the NZ COVID Tracer app. Discov Soc Sci Health 4, 32 (2024). https://doi.org/10.1007/s44155-024-00092-2
  152. Sterling, R., Blake, M., Jones, N., Hartshorn, R., & Kukutai, T. (2023). The Research Data Landscape in Aotearoa New Zealand: A report undertaken in partnership with the Aotearoa New Zealand Committee on Data in Research (CoDiR).
  153. Stuart, M. (2023) Manage and make productive: The New Zealand National Party’s social investment policy. Policy Futures in Education.
  154. Stuart, M. (2023). Manage and make productive: The New Zealand National Party’s social investment policy. Policy Futures in Education, 14782103231178564.
  155. Taira, Eliana Gabriela (2009) Māori media : a study of the Māori “media sphere” in Aotearoa/New Zealand.
  156. Taiuru, K. (2023). Māori Data Is a Taonga. Indigenous Research Design: Transnational Perspectives in Practice, 173.
  157. Tamanui, V., & Fitzpatrick, E. (2020). The tukutuku panel is never bare: Weaving bicultural relationships through poetic performances. In Poetry, Method and Education Research (pp. 183-206). Routledge.
  158. Tamanuia, V., & Fitzpatrickb, E. (2020). 14 The tukutuku panel is never bare. Poetry, Method and Education Research: Doing Critical, Decolonising and Political Inquiry
  159. Taylor & Francis. (2021). ICT and International Learning Ecologies: Representation and Sustainability Across Contexts. United States.
  160. Te Whanaketanga, Puutaiao Maaori Pre-Conference & Summit 2019
  161. Teresa Shewry; Many Nights: Poetry and Time Lapse of the Aoraki Mackenzie International Dark Sky Reserve. Environmental Humanities1 July 2023; 15 (2): 124–141. doi: https://doi.org/10.1215/22011919-10422322
  162. Thomas, J. D. (2023). Tau mai te wairua, tau mai te hauora: Navigating hauora in osteopathy (Master’s thesis).
  163. Thompson, R. (2021) Indigenous Research Methodologies in Water Management: Learning From Australia and New Zealand for Application on Kamilaroi Country
  164. Tökölyová, T. IDENTITY AND PLACE AS A SOCIAL CONSTRUCT18. FACES OF URBAN CULTURE LANDSCAPE, 14.
  165. Tuiburelevu, L., Lotoa, E., Ieremia, I., & Coxon-Brayne, G. Pacific Peoples and the Criminal Justice System in Aotearoa New Zealand.
  166. Visa, T. T. P. (2010) Communicating Difference: Understanding Communications Consumers from Non English Speaking Backgrounds (NESB).
  167. Wadiwel, D and Hayter, C, National Ethnic Disability Alliance (2010). Understanding Communications Consumers from Non English Speaking Backgrounds (NESB), Australian Communications Consumer Action Network, Sydney.
  168. Wallingford, N. (2003). You Write Tomato, I Write Tōmātō In S. Mann & A. Williamson (Eds.), Fresh Fields, New Horizons (pp. 512). Palmerston North: NACCQ.
  169. West,K., Wilson, D., Thompson, A., Hudson M. (2020). Māori Perspectives on Trust and
  170. Whaanga, H., Simmonds, N., & Keegan, T. T. Theme 2. Iwi, institutes, societies & community led initiatives. Language, culture & technology, 56.
  171. Wood Waitangi, Lustig Audrey, Latham Maria C., Anderson Dean P. (2024). Mātauranga Māori framework for surveillance of plant pathogens. Volume 7 Frontiers in Forests and Global Change.
  172. Yan, L. (2013). Uncharted Domains and the new land rush: Indigenous Rights to Top Level Sandra Day O’Connor College of Law Student Research.
  173. Yim, T. (2024). Technology’s Dual Role in Language Marginalization and Revitalization. GRACE: Global Review of AI Community Ethics, 2(1).
  174. Zak Argabrite, Z. Murphy, J., Norman,J., Jane, S., Carnegie, D. (2022). Technology is Land:Strategies towardsdecolonisation oftechnology in artmaking. IN. International Conference on New Interfaces for Musical Expression. Te Herenga Waka Victoria University of Wellington
  175. Zervos, H. (2021). Wai bother? Factors encouraging and sustaining public involvement in the Christchurch West Melton and Waimakariri Zone Committees.: A dissertation submitted in partial fulfilment of the requirement for the Degree of Bachelor with Honours at Lincoln University (Doctoral dissertation, Lincoln University).

DISCLAIMER: This post is the personal opinion of Dr Karaitiana Taiuru and is not reflective of the opinions of any organisation that Dr Karaitiana Taiuru is a member of or associates with, unless explicitly stated otherwise.

Categories

Archive